CAMPOMARINO _ Continuano a stupire i protagonisti di “E nesër?” , il corto di Daniela Giammarino e Riccardo Bruni sugli Arbëresh del Molise, girato nei comuni di minoranza linguistica albanofoni lo scorso giugno. Dopo il notevole risultato conseguito, nel dicembre 2010, alla prima edizione del concorso internazionale “Babel Film Festival” di Cagliari, destinato alle produzioni cinematografiche che raccontano le minoranze, in particolare linguistiche, le storie narrate dagli anziani protagonisti di “E nesër?” verranno riproposte al pubblico nella prima giornata della nona Edizione del Kimera Film Festival, il 26 maggio prossimo: e così, nella sezione “Molisani in Corto”, nelle sale della Palladino Company, in via Colle delle Api, 170, alle ore 22.30, l’ antico idioma dei discendenti di Skanderbeg sarà la chicca della serata. “E nesër?” verrà altresì proposto il 2 luglio 2011 a Campomarino, in una serata all’insegna dell’arbëresh organizzata dall’Associazione “La Madonnina” di Campomarino. La proiezione sarà seguita da canti tipici della cultura arbëresh e, come accennato dalla signora Annarita Fiorilli, componente del direttivo dell’associazione, da una “autentica sorpresa” finora mai realizzata nel comune albanofono molisano. A seguire un importante appuntamento fuori regione: a Carpi, venerdì 8 luglio, alle ore 21.30, in Piazza Garibaldi, nell’ambito del progetto “Principi ricostituenti” promosso dagli Assessorati alle Politiche culturali dei Comuni di Campogalliano, Carpi, Novi di Modena e Soliera per l’Unione delle Terre d’Argine, in Emilia Romagna, il documentario “E nesër?” precederà la presentazione del video sulla minoranza linguistica valdostana “I Walser della Valle d’ Aosta” di Cristina Fino.
Ma il viaggio degli Arbëresh del Molise continua oltre i confini nazionali, per giungere a Marsiglia, una meta finora mai raggiunta da nessun progetto regionale inerente le minoranze linguistiche: la splendida regia della giovane regista abruzzese Daniela Giammarino, accostata all’ ottima fotografia di Riccardo Bruni, la guida sapiente di Maria Assunta Fazzano, curatrice dei dialoghi e aiuto alla sceneggiatura, la voce fuori campo di Gianni Frate, la cui recitazione della poesia “Gjaku Shprisht” fa da stacco tra una scena e l’altra, hanno consentito la partecipazione di “E nesër?” alla 16a edizione del PridMed, Marseille 2011, Premio Internazionale del Reportage e del Documentario Mediterraneo che ogni anno si tiene nella cittadina francese.
“E nesёr?” è inserito nel sito www.imdb.com (The Internet Movie Database), dove è possibile visionarne il trailer e la versione integrale.