Galleria fotografica.
Il tema, insolito per un concorso di pittura ma alquanto originale, è una poesia in vernacolo di Lino Basilico “I Scuijë”. I componimenti poetici dello scomparso Lino Basilico detto ‘A Pellacciä, descrivono in modo quasi pittorico i luoghi, gli odori, i sapori, i sentimenti e le circostanze, facendo risultare estremamente piacevole e semplice tramutare in Arte pittorica, i contenuti di una visione figurativa dipinta a parole di un poeta nostrano, coriaceo e romantico.
Dalle 21.30 alle 23.00 gli Artisti saranno a disposizione del pubblico anche per rispondere a domande sulle tecniche usate durante le performance. Durante la mostra Poeti dialettali termolesi reciteranno poesie e musicisti faranno musica. Basso Caruso invita i termolesi a visitare l’evento che conclude le attività della Associazione Rio Live Salviamo il termolese.
{gallery}Arte/scuije:200:150:1{/gallery}
‘I Scuijë
Ddorë dë märë, dë cosë sapretë,
storië dë fattë, dë cosë antichë,
de solë calandë, dë lunä nascendë,
dë sësperë d’amantë, dë gioië da gentë.
Quandë passë a vërnätë c’arrevë l’estätë
Lorë t’aspettënë tuttë cuntendë
Pë fartë capè u bbenë chë të vonnë,
caccosë da magnä të dannë sembrë
nu vuzzë, na patellë, nu gammarillë o na pëlosë,
ogne scoijë të dä caccosë.
U märë i sbattë, i maltrattë i ccarezzë,
i ffochë, i rëcaccë, i lliscë, i rënfreschë.
U solë i rëscallë, a lünë i rëspècchië,
u vindë ijë parlë, a chiovë i ddülciscë.
Abbascë i scuijë cë semë nätë,
sopë a lorë c’emë pazziätë,
c’emë magnätë, ce semë addëcrijätë.
I premë capuzzë allä c’emë m’barätë,
da nu scoijë a natë të facivë a nëtätä,
quandë dë bbottë të mënèvë u fiatonë,
t’abbraccivë a nu scoijë e të rëpësivë nu’cconë.
Mo vannë a na spiaggë, so tuttë sëgnorë,
allä stä u rëpassë e cosa fenë,
i scuijë në po ressë, so troppë cafonë,
è meijë u märë m’bëzzënetë da’bbascë a marenë.